Дисковые поворотные затворы /баттерфляй/ Bray S40

Батерфляй Bray S 40

Высокопроизводительные дисковые затворы с двойным эксцентриком. Конструктивные особенности и большой выбор материалов гарантирует почти универсальную возможность применения этих затворов. Вакуум или высокое давление, низкие температуры или пар, для каждого отдельного случая предлагается соответствующее решение.

При этом затворы способны выдерживать интенсивные нагрузки и большое количество рабочих циклов. Применяются для регулирования потоков жидкостей и газов. Седло затвора выполнено из материала RTFE, что обеспечивает герметичность класса А.

Применение для сложных сред:

  • вакуум до 0,2 bar
  • пар при высокой температуре и давлении
  • морская вода
  • хлор (газ или жидкость), сода, едкие вещества
  • шлаки и абразивные среды
  • углекислый газ, кислород, кислотный газ
  • легковоспламеняющиеся и огнеопасные среды
  • кислород

Техническая характеристика

Исполнение: Серия 40 - межфланцевая установка PN 16/25
Серия 41 - корпус с проушинами PN16/25
Серия 42 - межфланцевая установка PN25/40
Серия 43 - корпус с проушинами PN25/40
Серия 44 - межфланцевая установка PN40/63
Серия 45 - корпус с проушинами PN40/63
Серия S4A - фланцевый корпус PN64
Firesafe – пожаробезопасное исполнение ISO 10497
Условный проход DN, mm: 65…1400
Условное давление PN, Bar: 16/25/40/64
Макс. давление: 16/25/40/64
Макс. скорость потока среды: жидкости: 9 м/с
газы: 54 м/с
Материалы корпуса*: Углеродистая сталь 1.0619
Нержавеющая сталь 1.4408
Диск: Нержавеющая сталь 1.4408
Вал: Нержавеющая сталь 1.4542
Уплотнение: PTFE (-20...+250 C)
RTFE (усиленное PTFE) (-20...+250 C)
Привод: рукоятка / редуктор / пневмопривод /электропривод
Дополнительное оборудование: сигнализаторы положений / позиционеры / золотниковые распределители

*другие материалы по запросу

Спецификация

Герметичный высокопроизводительный,высокотемпературный запорный клапан высокогодавления 
DN65 - DN1400 (2''- 54“)
Межфланцевое исполнение с герметичным окончанием с обеих сторон, может использоваться также в качестве концевой арматуры.
Фланцевое исполнение с отверстием под ручку игерметичным окончанием с обеих сторон – в обоихисполнениях при полном номинальном давлении.
Межфланцевое исполнение / фланцевое исполнение с отверстием
Серия 40/41 – ANSI класс 150
Серия 42/43 – ANSI класс 300
Серия 44/45 – ANSI класс 600
Диапазон температур:
от -29°C до +260°C (-20°F до +500°F)
Дисковые затворы поворотные S40-45 благодаря своему успешному применению во всем мире на протяжение уже более 30 лет являются лидирующими для многих отраслей промышленности. Уникальная запатентованная конструкция серии S40 вскоре после появления на рынке была удостоена премии «Chemical Processing’s Vaaler Award» и была признана лучшим продуктом. Простая инновационная конструкция обеспечивает надежность работы и позволяет производить техобслуживание устройства непосредственно на установке. Независимые, а также внутризаводские тесты показали высокую надежность работы запорных клапанов с герметичным окончанием S40 в течение долгого срока службы – даже после 100000 переключений они продолжали исправно работать. Запорные клапаны серии S40 могут автоматизироваться с помощью пневматических или электрических приводов.
По сравнению с обычными клапанами, шиберами, шаровыми кранами, мембранными вентилями и пробковыми кранами запорные клапаны фирмы S40 намного меньше по размеру и весу, что позволяет уменьшить пространство для установки, время для установки и затраты на техобслуживание.

Корпус (A)
Цельный межфланцевый или фланцевый корпус, также пригодный для использования в качестве концевой трубопроводной арматуры. Оба исполнения корпуса обеспечивают стандартное уплотнение с обеих сторон при полном номинальном давлении в соответствие с ANSI Class 150, 300 или 600. Стандартным материалом для корпуса является высокосортная сталь «C» или нержавеющая сталь с повышенной устойчивостью к коррозии. Удлиненная горловина заслонки обеспечивает хорошую изоляцию корпуса и облегчает доступ для юстировки радиального уплотнения и монтажа привода.Вал заслонки (B) Высокопрочный цельный вал заслонки изготовлен из нержавеющей стали 17-4 PH, и пригоден для надежного закрепления приводов Bray.Заслонка клапана (C) Заслонка клапана была разработана с учетом максимизации протока и высокого уровня Cv. В качестве материала изготовления используется нержавеющая сталь 316 SS.Конические штифты (D) Прецизионные конические штифты вставляются в развернутые конические отверстия и обеспечивают прочное соединение между заслонкой клапана и валом заслонки.Встроенный концевой ограничитель (E) Встроенный концевой ограничитель препятствует перекручиванию заслонки клапана и проскакиванию закрывающего положения, минимизирует возможные повреждения седла клапана, что позволяет увеличить срок службы седла. Рычаг и растровая шайба (F) Прочный рычаг с пружинным возвратом, а также растровая шайба с 10 растровыми положениями позволяют точно задавать различные промежуточные положения между полностью открытым и полностью закрытым.

Устойчивый к продувке вал заслонки (G)
Высокопроизводительный клапан серии 40 имеет устойчивый к продувке вал заслонки. Стопорное кольцо, расположенное между механической выточкой и нажимной крышкой выступа сальника обеспечивает надежность работы вала заслонки в случае отказа внутреннего вала заслонки.

Регулируемое уплотнение вала
Расположение уплотнения вала позволяет при необходимости затянуть гайки сальника без демонтажа приводного элемента. Система уплотнения состоит из сальника (H), нажимной крышки (I) и шестигранных гаек с предохранительными шайбами (J). Для регулировки / юстировки уплотнения вала обычно достаточно повернуть шестигранные гайки на ? оборота. Обе гайки должны поворачиваться равномерно, их нельзя затягивать слишком сильно.

Уплотнение вала (K)
Данная система позволяет надежно уплотнить вал заслонки посредством равномерного постоянного прижимания уплотнительного элемента к стержню. Элемент PTFE обеспечивает уплотнение вала в верхней части корпуса, сам уплотнитель имеет кольцо из углеродных волокон с антиреологическими (текучими) свойствами. Для применения при повышенной температуре могут использоваться гибкие графитовые кольца, которые предусматриваются в стандартном исполнении для клапанов «FireSafe». Все высокопроизводительные клапаны класса 150 и 300 имеют комплект уплотнительных колец для вала, и в нижней части корпуса – заглушку для вала с плоским уплотнением или резиновым кольцом круглого сечения. Высокопроизводительные клапаны класса 600 имеют уплотнители в верхней и нижней части корпуса, благодаря чему осевые усилия, действующие на вал и заслонку клапана уравновешиваются при любом положении клапана, т. е. исключается любой эффект продувки, действующий на вал клапана.

Опора вала (L)
Верхняя и нижняя опора вала, состоящая из втулки из нержавеющей стали с внутренним покрытием TFE / стеклоткань, обеспечивает надежную опору для вала клапана. Опоры устойчивы к коррозии и деформации при высоких температурах и механических нагрузках.

Конструкция седла клапана

Ядро запорного клапана серии 40
Уникальная двухсоставная конструкция седла состоит из эластичной сердцевины (M), которая посредством седла RTFE* (N) полностью заключена в капсулу. Данное положение в задней части корпуса зафиксировано с помощью компактно прилегающего стопорного кольца седла (O). 
Эта простая и надежная комбинация имеет ряд существенных преимуществ:

  • Эластичная сердцевина седла с помощью RTFE полностью защищена от контакта с проходящей через клапан средой.
  • Мелкошлицевое соединение в стопорном кольце и задней части корпуса фиксируют расположение элементов внутри корпуса, вне зависимости от соответствующего положения заслонки клапана.
  • Компактно прилегающее стопорное кольцо соединено болтами с корпусом и поддерживает, таким образом, седло в определенном положении, т. е. седло даже без прижимания зафиксировано контрфланцем.
  • Нагрузку на плотно зафиксированное седло оказывают заслонка клапана и проходящая через клапан среда. Чем выше давление, тем сильнее уплотнение. При пониженном давлении и вакууме «нагруженное» седло обеспечивает надежное уплотнение в течение длительного срока службы по сравнению со многими другими типами конструкций.
  • Проходящая среда герметизируется в обоих направлениях с помощью «нулевой лекажности».
  • Седло клапана имеет функцию саморегулировки при износе и изменении температуры.
  • Процедура замены седла очень проста: снять стопорное кольцо, повернуть заслонку в направлении закрывания и вставить новое седло в обработанную заднюю часть корпуса. Этот простой способ замены не оказывает никакого влияния ни на заслонку, ни на вал клапана.

 

 

Седло «ненагружено» при приближении заслонки
Заслонка закрыта; давление среды отсутет
Заслонка закрыта;давление среды слева
Давление среды справа.Заслонка закрыта

Конструкция вала и заслонок с двойной эксцентрикой
Конструкция серии 40 с двойной эксцентрикой позволяет уменьшить износ седла, а также обеспечить безлекажное уплотнение с обеих сторон в проходе на всем диапазоне давлений. В исходной точке открытия заслонки клапана эксцентричная заслонка создает своего рода упор, который и сдвигает заслонку с седла. Этот упор уменьшает износ седла и его деформацию при открытом положении заслонки. При открытом положении заслонка не контактирует с седлом, благодаря чему увеличивается срок службы седла и уменьшается усилие, необходимое для перемещения заслонки. При закрытии арматуры упор преобразует вращательное движение заслонки в линейное движение и прижимает заслонку к седлу. Скольжение заслонки по направлению к седлу защищает от нежелательного скопления шлама или мусора.
Оба конических штифта несут одинаковую нагрузку относительно динамически связанного соединения заслонки / вала, благодаря чему достигается точное закрытие заслонки клапана с равномерным уплотнением и закрытием прохода.

Надежность запорных клапанов Bray/ McCannalok уже на протяжении более 30 лет подтверждается как на заводских испытаниях, так и при использовании в различных отраслях промышленности. После тестирования, во время которого клапан открывался/закрывался более 100.000 раз при давлении в 49 бар, седло находилось в отличном состоянии с охранением герметичности с обеих сторон. Также после 878.000 переключений при 14 мбар клапан серии 40 обеспечивал герметичность в обоих направлениях прохода.

Высокопроизводительные клапаны BRAY / McCANNALOK серии 40 оснащаются надежными седлами «FIRESAFE» с двухсторонним уплотнением с DN65 - 600 (2?“ -24“), ANSI класс 150, и DN65 - 400 (2?“ - 16“), класс 300, с межфланцевым и фланцевым исполнением.

ОНИ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ РАБОТЫ С ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИМИСЯ И ОПАСНЫМИ СРЕДАМИ: КЕРОСИН, НЕФТЬ, ИХ СМЕСИ И ДР. ОПАСНЫЕ ВЕЩЕСТВА.

Клапаны в исполнении «FIRESAFE» обеспечивают надежную работу в течение длительного срока службы, соответствуют всем требованиям техники безопасности, защищают систему трубопроводов до, во время и после появления пламени.
При нормальных производственных условиях эластично-металлическая комбинация седел «FireSafe» обеспечивает изоляцию проходящей среды в обоих направлениях протока при полном номинальном давлении в
пределах допустимого диапазона температур. В закрытом положении заслонка клапана прижата к механически сжатому эластичному седлу, которое со своей стороны прочно зафиксировано с помощью компактно прилегающего стопорного кольца. Давление среды увеличивает герметичность. При возгорании, когда из-за высокой температуры разрушается эластичный материал седла, равномерная герметизация (металл/металл) обеспечивается с помощью металлических компонентов седла. 
При появлении пламени в трубопроводе сразу падает давление и вся рабочая зона охлаждается – из-за резкого перепада давления и охлаждения конструкции клапанов других типов выходят из строя. В исполнении «FireSafe» надежность работы не зависит от давления проходящей через клапан среды, поэтому данная арматура по сравнению с другими обеспечивает надежную герметизацию даже при низком давлении. Металлическое седло «Inconel®» действует как пружинный механизм, который позволяет производить растяжение и сжатие без прерывания контакта с заслонкой клапана. В дополнение к этому седло «Inconel» по сравнению с другими седлами из высокосортной стали имеет большую прочность, устойчивость к коррозии и повышенным температурам.
Фирма Bray/McCannalok поставляет надежные компоненты «FireSafe», которые прошли проверку не только во время многочисленных тестов, но и при практическом использовании в различных отраслях промышленности.

Регулируемое уплотнение вала состоит из гибких графитовых колец и графитовых формовочных колец. Эти кольца имеют максимальные уплотнительные характеристики,
необходимые для уплотнения вала. Посредством вращения легкодоступных шестигранных гаек можно производить дополнительную юстировку всего модуля.

Нормы «FIRE-TEST» API 607, 4-е сертифицированное издание.
Клапаны фирмы Bray / McCannalok «FireSafe» подвергались интенсивным испытаниям и соответствуют последним международным нормам по эксплуатации таких компонентов промышленного оборудования. После своего появления на рынке эти клапаны всегда справлялись с требованиями, предъявляемыми к ним при использовании на предприятиях и в лабораторных условиях. В самых тяжелых производственных условиях они работают надежно и долговечно.

Функции седла «FIRE SAFE»

При нормальных производственных условиях герметизация осуществляется путем прижимания заслонки клапана к эластично-металлической структуре седла «FireSafe». При появлении пламени и после этого эластичный материал частично или полностью разрушается; функции герметизации перенимает на себя само металлическое седло, которое остается в контакте с заслонкой клапана. 

Запорные клапаны S40 могут использоваться в различных областях промышленности и работать с разными средами, как напр. коррозийные химикаты, вода, газы, кислоты, щелочи, углеводороды и множество другихжидкостей и газов.

Дисковые затворы Bray стандартного исполнения были разработаны таким образом, чтобы находить применение в самых распространенных областях и сферах. Если к клапанам при эксплуатации предъявляются повышенные требования, предлагаем Вам запорные клапаны Bray и материалы, полностью соответствующие этим требованиям. Условия применения арматуры и оптимальные материалы для этого:

ВАКУУМ
Запорные клапаны серии 40 с седлом TFE рекомендуются для применения при вакууме до 0,02 мм Hg (абсолютн.) или 20 микрон. При вакууме до 1 x 10-3 мм Hg (абсолютн.) или 1 микрон рекомендуется использовать специально предназначенные для этого клапаны. При определенных условиях эти клапаны могут работать в условиях высокого вакуума до 1 x 10-6 мм Hg абсолютн.
ПАР
Запорные клапаны серии 40 специально разработаны для применения в широком диапазоне температур и давления, предназначены для ОТКРЫТИЯ/ЗАКРЫТИЯ подачи и регулировки горячей воды, конденсата и охлаждающей воды. Клапаны серии 40 рассчитаны для давления в 10,3 бар (150 psi) насыщенного пара при температуре 185°C (366°F), они работают на ОТКРЫТИЕ / ЗАКРЫТИЕ. Для регулировки могут использоваться клапаны серии 40 до 50 psi при 300°F – для таких условий рекомендуется использовать седла RTFE.
СУХОЙ ХЛОР – в газообразном или жидком состоянии
Для таких экстремальных условий потребуются особые материалы, а также специальные способы монтажа и тестирования, чтобы обеспечить надежную герметизацию.
МОРСКАЯ ВОДА
Запорные клапаны серии 40 хорошо зарекомендовали себя при работе с морской водой на электростанциях, опреснителях и глубоководных платформах. Для морской воды в качестве среды хорошо подходят гарнитуры из дуплекса, супердуплекса и супераустенитной нержавеющей стали. Возможно также исполнение с более легированными материалами.
При возникновении вопросов по поводу возможности использования данных клапанов на Вашем предприятии необходимо обращаться в ближайшее представительство фирмы «Bray».

ШЛАКИ И АБРАЗИВНЫЕ СРЕДЫ
Для условий применения, при которых скорость протока высока и разница давлений маленькая, рекомендуется использовать седла RTFE или UHMWPE, а также обесточенные никелированные заслонки клапанов. При работе со средами, содержащими жесткие частицы, увеличивающими износ деталей, рекомендуется использовать клапаны со стелитированной поверхностью заслонки и внутренней гарнитурой «FireSafe».
ЕДКИЕ ВЕЩЕСТВА
Для таких условий необходимо подбирать клапаны с повышенной устойчивостью к коррозии. При работе с натрием и гидроксидом калия рекомендуется использовать корпус из нержавеющей стали.
СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ, ВЕНТИЛЯЦИИ, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
Запорные Клапаны серии 40 могут использоваться для дросселирования или уравновешивания водоносных систем, в качестве главной запорной задвижки, запорной задвижки для нитки трубопровода, дроссельного клапана и для регулирования расхода перед насосом и после него.
КИСЛОРОД
При работе с газообразным кислородом рекомендуется использовать специальные запорные клапаны серии 40, которые тщательно очищаются, монтируются и тестируются, чтобы убедиться, что в арматуре нет заусенец, острых краев, загрязнений углеводородсодержащих масел или жиров, а также других посторонних примесей. Каждый запорный клапан перед отправкой отдельно упаковывается в завариваемый полиэтиленовый пакет.
КИСЛОТНЫЙ ГАЗ
Отдельные материалы конструкции клапанов соответствуют стандартам NACE (MR-01-75), что позволяет использовать их в таких тяжелых и агрессивных условиях эксплуатации.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ КОНЦЕВОЙ ЗАПОРНОЙ АРМАТУРЫ
Высокопроизводительные клапаны Bray/McCannalok с фланцевым корпусом для использования в качестве концевой арматуры в стандартном исполнении рассчитаны на полное номинальное давление в соответствие с ANSI класс 150, 300 и 600.

Допуск «U.S. COAST GUARD»
Высокопроизводительные клапаны S40 имеют допуски «U.S. Coast Guard» и «ABS American Bureau of Shipping» для категорий A и P. 
Запорные клапаны серии 40 могут опционально поставляться с множеством различных материалов исполнения седла и корпуса, как напр.:

 

  • Седла PTFE и UHMWPE с эластичной сердцевиной.
  • Внутренние кольца круглого сечения из фторсиликона для использования в дихлорметановой среде.
  • Графитовые/углеродные модули «FireSafe» (или аналогичные) для использования при возгорании «FireSafe» или повышенных температурах.
  • Корпус из «Hastelloy C» для использования в цианиде водорода.
  • Корпус из алюминиевой бронзы для использования с морской водой.
  • Удлиненные стержни заслонок для приспособления к различным диапазонам регулировки.
  • Внутренняя гарнитура из «Alloy 20» для использования с серной кислотой.
  • Монель-металлические заслонки клапанов для использования в хлорсодержащей среде.
  • Дуплексная, супердуплексная и аустенитная нержавеющая сталь для использования с водой с высоким содержанием солей.
  • По желанию заказчика элементы клапанов могут быть изготовлены из других материалов.

РАЗМЕРЫ


PN 10/16 Серия 40 Серия 41 Масса

DN

A

B

C‡

D

E

F

Гол.фланец

G

H**

J

K

L

40

41

мм

дюйм

1†

2†

3†

1†

2†

3†

65

2?

121

48

58

97

162

111

70

4

10

16

11

32

64

20

145

4

М16

6

6

80

3

133

48

73

104

168

111

70

4

10

16

11

32

64

20

160

8

М16

7

7

100

4

171

52

94

120

191

111

70

4

10

16

11

32

64

19

180

8

М16

9

10

125

5

191

57

122

129

191

130

70

4

10

19

13

32

114

24

210

8

М16

12

15

150

6

219

57

149

141

203

130

70

4

10

19

13

32

114

24

240

8

М20

15

21

200

8

273

61

198

176

241

130

125

4

14

22

16

32

114

24

295

12

М20

21

24

250

10

332

70

248

217

273

155

125

4

14

22

22

51

114

27

355

12

М24

36

43

300

12

394

78

298

259

311

155

125

4

14

30

22

51

114

29

410

12

М24

56

62

350

14

445

95

328

307

368

197

125

4

14

35

10x10

51

165

36

470

16

М24

94

103

400

16

503

104

373

329

451

264

165

4

21

50

12x10

64

165

42

525

16

М27

142

156

450

18

544

117

422

359

508

264

165

4

21

50

12x10

64

165

47

585

20

М27

182

200

500

20

601

128

470

388

578

264

165

4

21

64

16x16

102

165

52

650

20

М30

239

274

600

24

711

152

572

463

635

391

254

8

17

76

19x19

102

298

62

770

20

М33

369

422

650

26

749

165

568

488

635

391

254

8

17

76

19x19

102

298

71

914

28

М33

440

581

700

28

823

165

672

522

679

391

254

8

17

76

19x19

133

298

71

840

24

М33

506

590

750

30

876

191

719

543

703

495

298

8

21

89

22x16

133

343

79

1257

36

М33

669

789

800

32

956

191

767

568

762

495

298

8

21

89

22x16

133

343

82

950

24

М36

748

934

850

34

1006

197

765

606

762

495

298

8

21

89

22x16

133

343

85

1029

32

М36

857

1061

900

36

1033

210

864

642

838

495

298

8

21

89

22x16

133

343

92

1050

28

М36

889

1179

1000

40

1295

241

940

692

940

495

298

8

21

114

25x19

133

343

111

1170

28

М39

1746

1792

1050

42

1354

241

992

746

965

495

298

8

21

114

25x19

133

343

111

1257

36

М39

1928

1950

1200

48

1372

254

1171

841

1070

610

356

8

32

127

32x22

152

406

114

1390

32

М45

2091

2576

1400

54

1686

273

1332

906

1156

610

356

8

32

152

38x25

165

406

121

1590

36

М45

3221

3270

PN 25/40 Серия 42 Серия 43

DN

A

B

C‡

D

E

F

Гол.фланец

G

H**

J

K

L

 

40

41

мм

дюйм

1†

2†

3†

1†

2†

3†

65

2?

121

48

58

97

162

111

70

4

10

16

11

32

64

20

145

8

М16

6

7

80

3

133

48

73

104

168

111

70

4

10

16

11

32

64

20

160

8

М16

7

8

100

4

171

52

94

120

191

111

70

4

10

16

11

32

64

19

190

8

М20

9

10

125

5

210

57

122

130

203

130

70

4

10

19

13

32

114

24

220

8

М24

15

18

150

6

226

61

146

159

222

130

125

4

14

22

16

32

114

25

250

8

М24

18

24

200

8

278

72

192

192

254

155

125

4

14

30

22

51

114

28

320

12

М27

31

40

250

10

337

83

240

238

289

155

125

4

14

35

10x10

51

114

33

385

12

М30

51

65

300

12

395

92

287

277

343

197

125

4

14

35

10x10

51

165

36

450

16

М30

78

98

350

14

455

118

289

318

464

264

165

4

21

50

12x10

64

165

54

510

16

М33

149

201

400

16

506

136

363

353

533

264

165

4

21

64

16x16

102

165

64

585

16

М36

206

269

450

18

559

152

381

392

533

391

254

8

17

64

16x16

102

298

67

629

20

М39

274

388

500

20

612

161

419

427

565

391

254

8

17

76

19x19

102

298

74

670

20

М39

354

476

600

24

734

182

525

503

667

495

298

8

21

89

22x16

133

343

86

795

20

М45

572

780

750

30

892

228

618

594

819

610

356

8

32

114

25x19

133

406

111

997

28

М45

1025

1365

900

36

1067

271

842

689

921

610

356

8

32

127

32x22

152

406

133

1120

28

М52

1506

1996

1050

42

1289

292

988

743

1029

660

406

8

38

152

18x25

165

475

133

1207

32

М52

2268

2132

1200

48

1467

318

1162

842

1137

737

483

12

38

178

44x38

191

559

140

1372

32

М56

 -

3175

 

PN 64/100     Серия 44                                                                                          Серия 45    S44    S45

DN

A

B

C‡

D

E

F

Гол.фланец

G

H**

J

K

L

 

40

41

мм

дюйм

1†

2†

3†

1†

2†

3†

80

3

147

56

70

145

178

130

70

4

10

19

13

32

114

23

180

5

М24

11

14

100

4

178

70

90

179

218

130

125

4

14

22

16

32

114

29

210

8

М27

19

26

150

6

248

85

137

218

248

155

125

4

14

30

22

51

114

38

290

12

М30

36

54

200

8

300

107

175

274

311

197

165

4

21

35

10x10

51

165

48

360

12

М33

70

103

250

10

358

122

216

371

432

264

165

4

21

50

12x10

64

165

55

430

12

М36

127

181

300

12

418

140

257

399

464

264

165

4

21

50

12x10

64

165

64

500

16

М39

175

248

350

14

458

155

276

444

502

391

254

8

17

64

16x16

102

298

74

560

16

М45

249

340

400

16

518

178

321

493

552

391

254

8

17

76

19x19

102

298

87

620

16

М45

341

499

450

18

588

197

371

535

603

495

298

8

21

89

22x16

133

343

91

654

20

М52

494

667

500

20

639

216

416

590

654

495

298

8

21

102

25x19

133

343

99

760

20

М52

617

838

600

24

746

232

505

704

787

610

356

8

32

127

32x22

152

406

100

838

24

М52

980

1315

750

30

914

286

673

800

914

660

406

8

38

152

38x25

152

475

127

1022

28

М56

1588

2132

‡Размер C является минимальным допустимым внутренним диаметром трубопровода, подключаемым к клапану (без фланцевого уплотнения).
**Призматические шпонки могут поставляться для клапанов DN 350 – 1400, класс 150; DN 250 – 1200, класс 300; DN 200 – 750, класс 600.

 

Значения Cv - коэффициент для подбора размеров

PN 10/16     Серия 40/41

DN

Установочный угол

mm

ins

90°

80°

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

65

2?

160

136

100

78

50

30

16

8

3

80

3

185

178

155

123

87

56

32

14

5

100

4

375

365

315

250

175

115

63

31

10

125

5

790

675

500

360

238

146

78

41

16

150

6

1350

1070

750

510

330

218

140

81

35

200

8

2800

2230

1590

1060

685

456

280

165

65

250

10

4300

3450

2430

1630

1050

700

450

205

100

300

12

6650

5330

3750

2530

1630

1080

700

390

155

350

14

7650

6100

4300

2900

1890

1250

810

450

175

400

16

9800

7860

5510

3700

3420

1530

1020

580

230

450

18

10500

9100

6960

5100

3520

2220

1180

500

170

500

20

13500

11700

8800

6500

4500

2820

1530

640

200

600

24

20000

17100

12800

9570

6640

3880

2200

920

240

650

26

20000

17100

12800

9570

6640

3880

2200

920

240

700

28

28000

23900

18200

13500

9300

5700

3100

1300

290

750

30

32000

27300

20900

15500

10700

6700

3600

1510

320

800

32

34000

29100

22300

16500

11400

7150

3850

1610

340

850

34

34000

29100

22300

16500

11400

7150

3850

1610

340

900

36

48500

41100

31700

23200

16400

10200

5430

2260

480

1000

40

62000

55200

44000

33300

23800

15200

8600

3520

670

1050

42

65000

58000

46100

35000

25000

16000

9000

3700

700

1200

48

91000

80900

63700

43600

29100

20000

11000

4500

920

1400

54

125000

111800

87500

60000

40000

27500

15000

6000

1200

PN 25/40     Серия 42/43

DN

Установочный угол

mm

ins

90°

80°

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

65

2?

160

136

100

78

50

30

16

8

3

80

3

185

178

155

123

87

56

32

14

5

100

4

375

365

315

250

175

115

63

31

10

125

5

790

675

500

360

238

146

78

1

16

150

6

1000

875

710

530

370

240

138

79

26

200

8

2000

1720

1360

950

630

405

240

121

47

250

10

2650

2250

1740

1200

780

540

295

150

61

300

12

4000

3400

2500

1690

1100

719

430

220

92

350

14

4100

3500

2600

1770

1200

830

490

240

100

400

16

7500

6540

4550

2970

1840

1160

730

420

180

450

18

9500

8000

6170

4530

3110

1970

1080

440

94

500

20

11000

9570

7300

5400

3720

2330

1250

530

110

600

24

18000

15100

11400

8570

5920

3700

2000

830

180

750

30

29000

24400

18900

13700

8500

6000

3230

1330

290

900

36

45000

38100

29200

21000

14800

9100

4660

1730

380

1090

42

60000

64000

42000

30000

19000

13300

7300

2600

450

1200

48

83000

74000

58000

41000

26000

17000

10000

4400

800

PN 64/100     Серия 44/45

DN

Установочный угол

mm

ins

90°

80°

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

80

3

165

158

135

103

67

46

12

8

3

100

4

300

270

210

150

95

70

45

30

5

150

6

850

765

600

425

270

200

130

70

15

200

8

1500

1350

1050

750

480

345

209

78

20

250

10

2200

1970

1540

1100

700

500

300

140

40

300

12

3100

2790

2170

1550

1000

680

400

190

55

350

14

3900

3300

2400

1570

1100

730

420

200

70

400

16

5000

4200

2900

1900

1200

800

500

250

95

450

18

6000

5000

3900

2800

1900

1200

660

290

130

500

20

8000

6900

5300

3900

2700

1700

950

400

143

600

24

11000

9300

7000

5200

3600

2250

1200

500

180

750

30

15000

13000

10000

8400

5100

2800

1650

600

200

PN 10/16       Серия 40/41    Стандарт                                    PN 25/40   Серия 42/43   "Fire Safe"

DN

Давление в системе ? P (бар)

DN

Давление в системе ? P (бар)

меньше 10

10 - 14

14 - 17

17 - 19,5

меньше 10

10 - 24

mm

ins

mm

ins

65

2?

19

23

21

27

24

32

24

34

65

2?

77

81

88

97

80

3

21

25

24

29

25

34

26

36

80

3

95

90

97

107

100

4

31

38

34

42

36

47

36

52

100

4

96

102

122

136

125

5

62

73

72

90

80

106

82

118

125

5

160

169

234

260

150

6

78

92

87

108

93

124

95

136

150

6

226

237

295

328

200

8

145

169

158

192

192

220

177

237

200

8

339

356

437

486

250

10

271

316

298

373

319

425

324

463

250

10

780

825

1037

1152

300

12

395

463

452

565

497

667

514

734

300

12

1181

1243

1492

1661

350

14

610

711

669

836

723

960

751

1073

350

14

2040

2147

2441

2712

400

16

870

1028

1021

1277

1141

1525

1186

1695

400

16

3006

3564

3864

4294

450

18

1345

1582

1537

1921

1695

2260

1740

2486

DN

Давление в системе ? P (бар)

500

20

1729

2034

1932

2407

2090

2791

2136

3051

24 - 38

38 - 51

600

24

2785

3277

3127

3909

3390

4531

3480

4971

mm

ins

650

26

2785

3277

3127

3909

3390

4531

3480

4971

65

2?

97

114

99

124

700

28

3938

4632

4249

5311

5006

6689

5028

7175

80

3

106

124

108

136

750

30

4514

5311

4854

6068

5740

7649

5932

8475

100

4

144

169

154

192

800

32

5085

5989

5514

6893

6508

8678

6644

9492

125

5

298

350

325

407

850

34

5085

5989

5514

6893

6508

8678

6644

9492

150

6

356

418

389

486

900

36

6102

7232

7322

9153

8305

11073

8701

12429

200

8

528

621

560

701

1000

40

7006

8249

8316

10395

9322

12429

9571

13672

250

10

1249

1469

1356

1695

1050

42

8023

9379

9492

11864

10763

14350

11412

16155

300

12

1767

2079

1898

2373

1200

48

11073

12994

13740

17175

16102

21468

17164

24520

350

14

2497

2938

2531

3164

1400

54

15367

18079

19164

23955

22373

29944

23887

34124

400

16

4226

4972

4429

5537

 

PN 10/16       Серия 40/41    "Fire Safe"                                  PN 64/100          Серия 44/45

DN

Давление в системе ? P (бар)

DN

Давление в системе
? P (бар)

меньше
10

10 - 14

14 - 17

17 - 19,5

меньше
10

10 - 24

mm

ins

mm

ins

65

2?

77

81

78

87

79

92

80

95

80

3

45

54

79

98

80

3

85

90

86

94

87

98

88

102

100

4

96

108

145

181

100

4

96

102

99

111

101

119

103

124

150

6

164

192

289

362

125

5

160

169

166

184

169

198

181

209

200

8

395

463

651

814

150

6

188

198

191

212

203

226

215

237

250

10

802

938

1085

1356

200

8

294

316

304

333

311

350

323

362

300

12

1141

1333

1265

1582

250

10

441

475

463

512

480

549

497

576

350

14

1345

1582

2169

2712

300

12

734

780

746

831

757

880

780

915

400

16

1582

1864

3209

4011

350

14

1390

1469

1424

1582

1492

1751

1537

1921

450

18

1831

2147

3887

4859

400

16

2712

1808

1785

1969

1842

2169

1844

2305

500

20

2407

2825

5153

6440

450

18

2034

2147

2136

2373

2147

2542

2169

3712

600

24

3729

4407

8023

10056

500

20

2463

2599

2542

2825

2689

3164

3254

4068

750

30

8023

9379

15480

19435

550

24

3503

3729

3864

4294

4226

4972

5695

7119

PN 25/40       Серия 42/43         Стандарт                                 PN 64/100          Серия 44/45

DN

Давление в системе ? P (бар)

DN

Давление в системе
? P (бар)

меньше
10

10 - 24

24 - 38

38 - 51

41 - 72

72 - 101

mm

ins

mm

ins

65

2?

19

23

33

41

43

58

53

76

80

3

102

136

113

164

80

3

21

25

35

43

45

60

55

78

100

4

179

237

215

305

100

4

31

36

47

60

62

82

79

113

125

5

390

520

463

655

150

6

96

113

149

186

194

260

237

339

150

6

859

1141

1107

1582

200

8

179

209

280

350

365

486

418

599

200

8

1525

2034

1898

2712

250

10

316

373

497

621

644

859

791

1130

250

10

2203

2938

2373

3390

300

12

480

565

750

938

975

1299

1186

1695

300

12

2802

3729

3390

4859

350

14

825

972

1211

1514

1548

2063

1740

2486

350

14

3898

5198

5141

7345

400

16

1245

1582

1944

2429

2463

3277

3006

4294

400

16

5537

7345

7277

10395

450

18

1729

2034

3441

3051

3062

4079

3559

5085

500

20

7458

9944

9831

14010

500

20

2305

2712

3322

4147

4181

5571

4825

6893

600

24

10621

14124

13898

19774

600

24

3650

4294

5153

6441

6497

8667

7514

10734

750

30

20339

27119

24520

35025

750

30

7684

9040

11480

14350

14576

19345

16611

23729

900

36

11429

13446

16271

20339

20339

27119

22938

32768

1000

42

13062

15367

18983

23729

25085

33446

31480

44972

1200

48

14407

19949

24588

30734

36271

48362

45559

65085

Конструкционные материалы

Поз. Обозначение Материал
1 Корпус Нерж. сталь 1.4408
Сталь С GS-C25 / 1.0619
2 Заслонка клапана Нерж. сталь ….. в стандартном
исполнении с обесточенной
никелированной уплотнительной
планкой - FireSafe
3 вал заслонки  
4 Конические штифты  
5 Промежуточные кольца заслонки
клапана
316 Нерж. сталь …..
6 Опора вала 316 Нерж. сталь с внутренним
покрытием из TFE и стеклоткани
7 Сальник 316 Нерж. сталь …..
8 Уплотнение вала Кольца PTFE с
углеродоволокнистыми вкладками –
для станд. клапанов с гибкими
графитовыми кольцами – для
клапанов «FireSafe»
9 Опорная шайба 316 Нерж. сталь …..
10 Стопорное кольцо 18-8 Нерж. сталь
11 Нажимная крышка сальника 316 Нерж. сталь …..
Сталь С …..
12 Распорный болт 316 Нерж. сталь …..
13 Предохранительные шайбы 18-8 Нерж. сталь
14 Шестигранные гайки 18-8 Нерж. сталь
15 Седло клапана RTFE^ с силиконовой сердцевиной
PTFE с силиконовой сердцевиной
16 Стопорное кольцо седла Нерж. сталь …..
Сталь С …..
17 Винты с внутренним
шестигранником
18-8 Нерж. сталь
Легированная сталь
18 Уплотнение PTFE – для стандартных клапанов
Гибкий графит – для «FireSafe»
19 Запорный винт 316 Нерж. сталь …..
Сталь С, фосфатированная
20 Монтажная консоль 18-8 Нерж. сталь
Сталь С, фосфатированная
21 Болты с внутренним
шестигранником
18-8 Нерж. сталь, легированная сталь
22 Предохранительные шайбы 18-8 Нерж. сталь, легированная сталь
23 Металлическое седл Inconel® …..
24 Уплотнени凇 Гибкий графит

Не показаны: Дисковые пружины и заземляющие диски: 18-8 Нерж. сталь для клапанов DN 350 – 1400, класс 150; DN 350 – 1200, класс 300; DN 250 – 750, класс 600

RTFE поставляется как RPTFE (усиленный политетрафторэтилен).
‡‡ Только для клапанов «FireSafe». По желанию заказчика клапаны могут изготавливаться из других материалов.

Герметичный вал заслонки

В дополнение к отличным характеристикам клапанов серии S40 наша высокопроизводительная запорная арматура имеет ряд преимуществ по сравнению с другими производителями. По сравнению с сопоставимыми пробковыми кранами, вентилями, шиберными и мембранными клапанами, клапаны серии 40 требуют меньшее пространство для установки и имеют значительно меньшую массу. Благодаря этому значительно сокращаются затраты при установке и техобслуживании клапанов. Усилие, требуемое для момента вращения, у высокопроизводительных клапанов серии 40 также значительно ниже. Напр. клапан DN 200, класс 150, имеет массу в lbs. и макс. момент вращения в 1.500 in/lbs. Для сравнения пробковый кран весит 319 lbs. и имеет момент вращения 12.500 in/lbs., шаровый кран весит 158 lbs., его момент вращения составляет 6.400 in/lbs., шиберный кран весит 310 lbs., для его автоматизации требуется линейный привод. При сравнении моментов вращения видно, что для клапанов серии S40 требуются существенно меньшие приводные элементы, чем для клапанов других типов. Благодаря своей экономичности, эффективности и отличной производительности клапаны S40 доказали свою незаменимость при эксплуатации при повышенном давлении.

Прямой монтаж пневматических и электрических приводов позволяет значительно сократить затраты на автоматизирование процессов открытия / закрытия заслонок и регулировки.Запорные клапаны серии S40 за небольшую доплату могут бытьавтоматизированы с помощью пневматических и электрическихповоротных приводов. Установка осуществляется напрямую, не требуется никаких дополнительных консолей и адаптеров. На сегодняшний момент фирмой «Bray» разработаны и выпущены на рынок серии приводов и вспомогательного оснащения дляклапанов высочайшего качества.

Информационные материалы*